A grandfather's premonition

After long days of emotional separation, it was the day of a possible reconciliation. I climbed down the stairs exit through the porch of Ballerina block. An old Bengali man was sitting and reciting a book to his grand daughter,

"Aar shey shokol ke shu shongbad janiye shustho bhabe ghare phirlen."